Next stop rock'n'roll "Laika"

"CBS Records"
1990 год



Next stop rock'n'roll/Обложка конверта лицевая   Next stop rock'n'roll/Сторона A
Обложка конверта лицевая
(100 кб)
  Этикетка диска (Сторона A)
(58 кб)

Next stop rock'n'roll/Обложка конверта внутренняя   Next stop rock'n'roll/Сторона B
Обложка конверта внутренняя
(130 кб)
  Этикетка диска (Сторона B)
(50 кб)

Next stop rock'n'roll/Лицевая сторона вкладыша   Next stop rock'n'roll/Сторона С
Лицевая сторона вкладыша
(167 кб)
  Этикетка диска (Сторона С)
(54 кб)

Next stop rock'n'roll/Обратная сторона вкладыша   Next stop rock'n'roll/Сторона D
Обратная сторона вкладыша
(184 кб)
  Этикетка диска (Сторона D)
(54 кб)

Дополнительная информация

Все советские артисты, за исключением группы «Николай Коперник» записаны в "Каспар Ворбек Мобил Студио" в Ленинградском Дворце Пионеров в период с 17 по 27 октября 1989 года.
Продюсер: Ким Сагилд
Со-продюсер: Андерс Отряскин
Техники: Каспар Ворбек, Петер Тиссен
Ассистенты: Косе Соренсен, Нильс Хабро
Реализаторы: Михаил Савченко и Хенрик Иб Йоргенсен
Дорожные менеджеры: Хенрик Иб Йоргенсен и Косе
Администрирование: Николай Михайлов
Производство видео: The Company v / Claus Frandsen (Режиссура / Производство / фото), Leo Jensen (Аудио) и Ib Petersen
Промоушен: Александр Цейко
Перевод: Михаил Савченко, Henrik Bodholdt, Jon Kaldan, Kirsten Scheel-Whitte и Lars Forchammer
Помошники: Вадим Ефимов и Александр Ласло
Лого: Петер Вальдорф
Питание: Миша и Руслан
Продавец собак: Дима Левковский
Все русские тексты переведены Александром Сачковским и обработаны Хенриком Ибом Йоргенсеным

Все записи советских артистов смикшированы в " Ель Саунд Студио", Копенгаген, 6-10 Ноября 1989 года Яном Элиассоном, Кимом Сагилдом и Андреем Отряскиным за исключением группы «Николай Коперник».

Проекту "Next Stop Rock'n'roll" оказали финансовую поддержку:
Датский фонд культуры, Датское Министерство иностранных дел, Датское министерство культуры, датский Рок-совет (РОСА), Музыкальный совет, Культурный фонд Копенгагена, Фонд УНО-Х, Профсоюз музыкантов и оркестров, муниципальные культурные фонды г.г. Копенгагена и Херлева

"Next Stop Rock'n'roll" благодарит следующие фирмы, без помощи которых данная историческая миссия в СССР была бы невозможна:
"Хауербах А/С" на предоставление мастер-ленты Ampex.
Магазин "Музик хусет" за усилители "Маршалл" и ударную установку "Пёрл", а также за необходимый ремонтный набор
3М на аудио и видео кассеты.
"Аутолинк" за отличную автомашину.
"Циркель Кафе" за заботу о гигиене и предохранение от медицинской катастрофы.
"Джапанфото" за "Полароид" и слайд-презентации.
"Ле Ботэ" за глазурь на торте.
И последнее, но не менее важное:
"Оле Ёрлинг Лидпродакшн" и "Хольм Кассете", которые, соответственно, занимались мастерингом альбома и копированием кассет в СССР.

Специальная благодарность следующим студиям, которые бесплатно предоставили аппаратуру для записи и микширования:
"Ель Саунд Студио", "Каспар Врбек Мобил Студио", "Свит Сайленс Студио", Изи Саунд Студио", "Хамдрам Студио", "Медиасаунд Медли Студио", "Саундтрак", "Редхауз" (Оденсе), "Вернер Студио", "Глория Саунд" (Оденсе) и "Голубая студия" (Орхус).

Проект: Kim Sagild, Henrik Ib Jorgensen, Николай Михайлов и Михаил Савченко.
Координация: Jan Eliasson, Henrik Ib Jorgensen и Kim Sagild.
Арт-директор: Anders Majgard.
Artwork: Finn Skovgaard / Gang Art.

85% прибыли от продаж этого альбома будут переданы в Фонд советско-датского сотрудничества по рок-музыке.

© 1990 CBS RECORDS aps / CBS CBS & ® CBS Inc. / Distribution CBS Records
10-466455-20

Next stop rock'n'roll/Статья из газеты
Статья из газеты "Турне" (1990)
(119 кб)

Next stop rock'n'roll/Статья из газеты
Статья из датского журнала "Gaffa" (1990)
(225 кб)